Как я понял ты хочешь трансить шмотки из рюкзака - это шмот с кв. Большая его часть имеет названия на английском и не может адекватно воспринята клиентом(трансмодификая - сугубо клиентская часть).
Попробуй потрансить что-то другое.
P.S. хотя сам трансил в шмот на инглише - трансилось...Мб у тебя что-то не так с клиентом.