Давайте уточним, на логин-сервер зайти можете? На игровой мир?

Последовательно выполните следующие действия, в случае неудачи переходите к следующему шагу:
1. Очистите папку cache игрового клиента
2. Временно деактивируйте файрволл.
3. Скопируйте папку WTF клиента (аккуратно, слетят все настройки игры) и очистите ее в корне клиента.
4. Скопируйте папку Interface\AddOns и очистите эту папку в корне клиента.
5. Проверьте компьютер актуальным антивирусом (например, http://www.comss.ru/page.php?id=448)
6. В свойствах файла realmlist.wtf примените атрибут "только для чтения".