Всё равно же неравенство получается. Кому-то фармить меньше ( у кого уже есть эта валюта), кому-то больше. + купить получится максимум 2 вещи. Так может быть цены не завышать для тех, у кого эти монеты есть?
Так ведь для любой валюты, которая будет на рынке. У кого-то из игроков та или иная валюта будет в наличии. Т.е. от изменения цен фактически ничего не меняется. Что так можно будет купить 2 шмотки (кто будет фармить с 0), что 3-4 шмотки (у кого уже есть валюта).
Тут уже ничего не придумаешь. Если конечно завышать цены очень сильно, чтобы кол-во валюты у игроков, которые нафармили ранее, было незначительно по сравнению с ценником. Ну или ставить цены для всех одинаковые, без завышения, с мыслью "фиг с теми, у кого есть. купят на 1 предмет больше".