садишься на птичку, идешь к наземным, поднимаешься от них строго вверх, на определенной высоте, где они летают на самом деле, они агряться, спускаешься - убиваешь. Хотя так да, квест когда-то работал правильно, значит починить можно