Paymentwall предоставляет готовые API для размещения в личном кабинете, данный вопрос нужно задавать поддержке этого платежного агрегатора.