В config.lua есть строчки, поэксперементируй
Шрифты в scripts\fonts.lua. Некоторые шрифты, стили, размеры меняются непосредственно в скриптах.["autoscale"] = true, -- mainly enabled for users that don't want to mess with the config file
["uiscale"] = 0.71, -- set your value (between 0.64 and 1) of your uiscale if autoscale is off
"Панели" на фрейме справа снизу.
Можно непосредственно через lua.