С собственного опыта связанного с ElvUI:
Посмотри в настройке UI, там должна быть кнопка "Назначение клавиш".
Такая же трабла была в ElvUI, просто перебиндил через настройки UI.