Редклифф, вертикальную синх-ию убери.