Проверил, объект появляется всегда после сдачи квеста, т.е. квест повторяемый.
Врзможно скрипт залипает, не сдавайте квест несоклько раз подряд, выжидайте время.