Тоже сталкивался с этой проблемой, но решается она на удивление просто. Побегай около этой "арки" и поюзай кольцо в разных местах возле нее. В одном из таких мест оно прокнет и вызовет импа 1 уровня, за убийство которого и защитывается квест. удачи)