Ну.. либо ты его не увидел, либо именно это и является багом. Но не то, что нпс не дает квест.