Очистите кэш браузера/смените браузер и повторите попытку, скорее всего была временная проблема на стороне Робокассы.