бедняжку совсем загнобили... интересно в чем причина