Услуга которую Вы пытались использовать называется мобильная коммерция, информацию по этой услуге Вы найдете здесь и там))). Можно пополнить например qiwi кошелек и воспользоваться сервисом Робокасса или paymentwell. Информацию можно найти в этой теме.