ideality a.k.a God , да какой там переводить, там хотя бы это время "выровнять", а то спешат