Т.к. нет других обращений от абонентов МТС_UA с проблемами получения входящих смс через смс-шлюз, думаю что проблема на стороне оператора связи.