Ну вообще во 1-х меч реально отображается лишь в руках(так и должно быть), имеет своё свечение, вне зависимости какие чары на нём. За спиной он не виден потому, что его делали именно таким, например на старте лича, можно заметить что у него двойной меч, 1 с анимацией перетекающей энергии, а потом второй появляется на бой, как раз этот, далее при сценарии он будет заменён также в руке на сломанную версию, которую он позже выкидывает. Но! На офе он не доступен, это 2.
В 3-х коли он тут доступен в продажу, и это всё же пиратка(почему бы и не сделать его отображение тогда а?), мне кажется можно сделать этот меч отображаемым за спиной, ибо это поднимет его продажи(или сделает их стабильнее).

Я понимаю, что пиратки стремятся быть похожими на оф, но на офе вроде как нет доната на запрещённые предметы, недоступные игрокам, а тут есть) В любом случаи это всегда 2 разных игры, на офе нет и не будет людей с фростморном в руках, хотя что там в руках, даже в рюкзаках его не будет.