Эмм ну судя по тултипу он влияет на количество рейтинга скорости а не на скорость атаки.
Это значит что у персонажа должно быть не 49 рейтинга, а 51,45 что будет давать 2,04%
2,6/1,2/1,0204=2,123 что не равно 2,02. Но это в случае если талантдолжен влиять именно на рейт скорости.
