1. Уда Зверюга <Хозяйка таверны>
2.
Купить:
I'd like to browse your goods.
Регистрация в таверне:
Make this inn my home.
3.
Купить:
Я хочу посмотреть на ваши товары.
Регистрация в таверне:
Я хочу остановиться здесь.
- - - Updated - - -
1. Награда за убитых костеклювов!
2.
Прогресс:
Is that bonelasher blood on your hands that I smell?
Завершено:
You must have killed a lot of those bonelashers! Good, I hate them! Ever since I was bit by one of them, I keep having fainting spells.
Do you realize how embarrassing that is? Here, take this as thanks for exacting some revenge for me.
3.
Прогресс:
Это кровь костеклюва на твоих руках, которой Я чувствую запах?
Завершено:
Вы, должно быть, убили много костеклювов! Тьфу, как я ненавижу этих тварей! С тех пор, как меня покусал один из них, у меня случаются периодические обмороки.
Представляете, как это неприятно? Вот, возьмите это в благодарность за то, что отомстили за меня.
- - - Updated - - -
1. Торгос!
2.
Прогресс:
Did you kill him? Is Torgos dead?!
You have proof?
Завершено:
I thank you, <имя>! You have exacted my revenge, and as promised you will be rewarded!
Take your pick of one of these and use it well!
3.
Прогресс:
Вы убили его? Торгос мертв?!
А доказательство?
Завершено:
Спасибо, <имя>! Вы отомстили за меня, а я, как и обещал, награжу вас.
Вот, выбирайте и пользуйтесь на здоровье.
- - - Updated - - -
1. Духи Аукиндона
2.
Прогресс:
The spirits of Auchindoun are all around us. Will they grant us their boon?
Завершено:
The spirits are closer to finding peace and have bestowed their favor onto us.
A humiliating blow to our enemy that their own ancestors would side against them, even if only temporarily.
3.
Прогресс:
Духи Аукиндона окружают нас повсюду. Будут ли они даровать нам свой дар?
Завершено:
Теперь духи стали ближе к умиротворению. Они благосклонны к нам.
Какое унижение для наших врагов – знать, что души их предков обернулись против них, пусть и на время!
