Непереживай), достижение рабочее, это визуальный баг! И квесты засчитывает просто не отображает!