когда делала этот квест (но это было еще в прошлом году), не надо было управлять ботом и убивать 60, там убивался моб и квест засчитывался. Попробуй поубивать в зоне, покидать аое, убить руками инфернала..может так и осталось.