"Пёс" - да оскорбление.
Ай я яй конечно... но единичное нарушение не повод снимать с должности.
Все мы люди это стоит брать в разрез.