Вроде как, проблемы с трансмогрификацией оффхенда со стороны сервера. Видел темку когда-то.