Проверьте месторасположение файла realmlist.wtf (\Data\RuRu) и содержимое. Скачайте новый клиент игры или перехэшируйте раздачу через torrent.