Причина именно в никах. Хотите , что бы корректно работало переписывайте аддоны.

PS Алгоритм следующий :
1) локальная функция
2) API UnitGUID("unit")
3) Получение ивента -> условие если гуид тогда вернуть string.sub(name, 1, 6).