на мой взгляд (ничем не подкрепленный) проблема в кол-ве дистанции которую надо пройти чтобы позиция персонажа обновилась относительно сервера и других объектов внутри игры. например хант ставит ловушку, ты ее должен видеть всегда на расстоянии большем чем дистанция обезвреживания но не видишь, приходится уйти метров на 8 и вернуться, тогда ловушка становится видна. вероятно ошибаюсь, но чутье (лол) подсказывает что проблема существует.