Это баг не квеста, а вообще системы лутанья. Хотя сталкиваешься с ним в основном на квестах, т.к. лутается одно и тоже разными людьми.
По кулинарным дейликам зачастую багается лут сыра, бокалов, кувшина.
Решение проблемы вижу в следующем:
Любое действие игрока с контейнером должно вести к исчезновению контейнера через 5(к примеру) секунд. С запуском таймера респавна.
Всё.
