обновил шапку. гладиаторы начинают негодовать