Если в списках Удаленных нет, значит его перенесли на другой аккаунт. В таком случае вернуть его на аккаунт нельзя. Для проверки, пропишите его в друзья.