Не путай грешное с праведным. Это разные вещи, увеличение урона идет либо на 10% либо на 20% либо на 30%, то есть урон увеличивается на % от изначального. То что ты привел в пример, разные бафы а не один на разных этапах.
Еще как вариант обьяснения, баф от Овцы на бойне, не отображается в статах, соответственно он увеличивает урон на % (зависит от стака) от текущих статов.
- - - Updated - - -
Та же ошибка у тебя в других репортах (расчеты когда по 1 очку талантов добавляешь), я уже об этом писал выше.