Сменить туда и обратно невозможно никак, можно только с самого начала начать делать квесты сначало у Племени Бешеного Сердца потом уже перейти на Оракулов, тогда хранителя можно будет сделать. А так вам придется ждать когда починят данную проблему.