Пробуйте отменить квест и взять снова почистив кеш игры, потом подождать 6 минут (там еще одно условие, на открытие определенной зоны, но т.к. там проблема у многих, поэтому зачтет само).