Отмените квест, Возьмите его заново, убейте Пожирателя Душ и лутаните квестовый итем с него, насколько помню делается это так