Я думаю баг случается из-за того, что атака как бы не убивает (оставляя допустим 10хп) и талант естественно не реагирует, а следом идет этот урон, на который просто нет отдельной проверки. Если это так, можно заодно протестировать весь аналогичный доп. урон при атаках и его взаимодействие с ревностным.