Про 114 сказано в текущем гайде подключения, гайд под линукс создадим ближе к релизу.Спасибо за наводку о разрядности wine)
wine из домашнего каталога (~/.wine) был собран из виртуальной инстанции wine x64.
Вообщем я просто удалил ~/.wine и запустил wine x86:
и вроде клиент запустился.Код:WINEDEBUG=-all __GL_THREADED_OPTIMIZATIONS=1 ~/.PlayOnLinux/wine/linux-x86/1.7.29/bin/wine "/home/games/World of Warcraft/WowCircle.exe" --opengl
Правда сейчас при авторизации 114 ошибка, но это уже другая опера.