А реалм правильно выбрали? Может ник и тот, но сервер не тот.