Очистите содержимое папки cache, окно редактирования имени персонажа должно появиться.