Вообщем всё я разобрал по полкам. Оказывается, что я извлекал неправильно аддон через WinRAR. Половину файлов он почему то не перекидывал в папку wow/interface/addons. Заметил только сегодня, сравнив размеры.