Нашел эту тему, имея ту же проблему. В общем, кажется нашел решение. Я начал малость суетиться, и выбежал снова к тому месту, где в первый раз появился (за порталом), потом забежал снова, и, видимо фазы, как пазлы, совпали, и я смог сдать квест. Попробуйте)
