Где-то писали уже (ссылку не найду), такая же проблема и в ЦЛК на Лане. Ответ был: убивать, когда босс на земле. Конкретно за Кель'Таса скажу - он вполне себе спускается, пробуйте ретаунт. Сегодня только ходили на него, как только поднялся - дк притянул и всё.
P.S. Хотя такой баг бывает лишь иногда. Много раз на него ходил, обычно один-два рдд его били на взлётной фазе и он спускался через какое-то время. И даже был момент, когда убивали в воздухе (давно, правда) - и всё равно спускался и лутали.