Этот квест на других пиратках также не выполняется, только тут ещё задание выдается сразу сдать Маршалу Дугхану. То есть как таковое от квеста получателя не требуется спуститься в рудник. Возможно, что точка выполнения квеста даже не работает, из за того ,что она не требуется по заданию.