Как возможные варианты - после убийства сделать релог, либо быть друидом в облике птицы. Хотя проще всего спустить его на землю и не заморачиваться.
P.S. Может и ещё какие-то способы есть, интересно будет узнать.
P.P.S. Пришёл в голову ещё один способ - включить автосбор лута, взлететь над убитым драконом, спешиться, и в полёте тыкнуть обыск. Инженерам с парашютом/магам проще. Но это уже мазохизм. Так, мысли вслух.