Эти "панельки" обрабатывает клиент , сервер шлет только информацию об обьектах. Их положение может меняться в зависимости от положения камеры и размеров модельки игроков.