Делал эту ветку на присте. С этим квестом уж точно не было проблем. Попробуй отменить квест, при наличии всех итемов в сумке, и взять заново.