короче, у одного плохо с русским, у другого с английским. Талант работает верно.