Сегодня, после перезагрузки сервера, предмет лутается нормально. Видимо вчера моб был забагован.
Так или иначе репорт более не актуален. Можно закрывать.