Что для орды, что для альянса, процесс кача - те же яйца, только в профиль.
Проблема прокачаться с 80 по 85. Т.к. мобы в ката-контенте дренора (тут, на пиратке) имеют дамаг (и зачастую хп), не уменьшенный с предыдущего патча (MoP). Тогда как предметы на тебе имеют уменьшенные статы, по сравнению с тем же предыдущим патчем (фишка патча дренора). И это не говоря уж о многих мобах, которые в принципе не берутся в таргет, хотя лупят по тебе как минимум на треть от твоего макс хп. В итоге обычные мобы на ката-контенте тебе будут снимать от четверти до половины твоего макс хп за удар, в зависимости от того, насколько хорошо одет будешь. Могут и сваншотать за удар.
Поэтому в случае, если качаешься один (без помощи высокоуровневых игроков), то есть три основных пути кача до 85:
1. Занимаясь сбором руды/травы - наиболее быстрый способ. Скучно, но эффективно. В принципе, можно и до 100 так качнуться, если не смущает однообразный процесс такого набора экспы.
2. Все-таки сунуться в ката-локации и осторожно подчищать мобов, попутно выполняя некоторые квесты, которые, несмотря на их малость, все же есть, и даже есть несколько рабочих из них. Способ годиться, в основном, для рдд (мили намного сложнее), т.к. в большинстве случаев можно убить одного-двух мобов до того, как они доберуться до твоей драгоценной шкурки (но если доберуться - снимут ее моментом). И да, рипаться будешь часто.
3. Можно набить 80-85 уровень в Нордсколе на квестах. Дольше, чем первые два способа, но менее однообразно (для способа 1) и более безопасно (для способа 2).
С 85 уровня открывается контент панд, там уже такого беспредела, как на ката-локациях, гораздо меньше. Проблем с дальнейшим качем нет (в условиях пиратки).