В WIM для этого используется библиотечка LibChatHandler-1.0
Я пробовал покопаться в ней, но не хватает знаний в луа, чтобы понять ее работу :(
Дрим, ты не работал с ней?