Внезапно, но все работает верно. Заклинание http://wowroad.info/?spell=63619, которое оно использует по КД, имеет функцию перемещения за спину текущей цели. Когда исчадье бьет вблизи, телепорт незаметен, но стоит замедлить ее и телепорт за спину становится виден.
