В этот момент идёт диалог с осмотром персонажа нпц, вероятно вырвана часть действий доктора от чего он и пропадает.
Порывшись в англоязычных комментариях нашел список его действия и диалог во время осмотра
От sexytool ( 1351 - 2 · 10 ) 2007-05-28 (2.1.0 Обновление)
1) вы берёте квест, / лежать и он прилипает вас со шприцем.
2) Он говорит , что "это интересно" , а затем ничего не делает для второй
3) говорит , что он должен проконсультироваться <имя1> и <имя2> которые являются статуя и белка в углу, а затем идет и консультируется с ними.
4) возвращается к своему первоначальному месту и дает вам часть квеста , где вы должны вернуть материалы , которые нужны для лечения.
Сор не я переводил,а гугол)
Чтоб не путаться ниже дам оригинал комментария
1) you pickup the quest, /lay and he sticks you with the syringe.
2) He says "that's interesting" and then does nothing for a second
3) Says he needs to consult <name1> and <name2> which are the statue and squirrel in the corner, then goes and consults with them.
4) Comes back to his original spot and gives you part of the quest where you have to bring back the materials to be cured.